Kitap ile ilgili açıklamalarda bulunan Prof. Dr. Hikmet Asutay, bu yıl Almanya’ya göçün altmışıncı yılı olması nedeniyle “Göç Yollarında, Altmış Yıllık Türk-Alman Edebiyatı ve Kültürü” adlı kitabın derlemesini yaptığını belirterek “Kitapta, günümüz Almanyalı Türklerin altmış yıllık birikimleri sonucu oluşturmuş oldukları kültürlerin yazınsal ve sanatsal izleri aktarılmaya çalışıldı. Bu nedenle “Göç Yollarında, Altmış Yıllık Türk-Alman Edebiyatı ve Kültürü” adlı kitap, altmış yıllık Türk-Alman Edebiyatına ve kültürüne bir bakış anlamı taşımaktadır.” dedi.
Derlemelerden oluşan kitaba, Prof. Dr. Hikmet Asutay, Prof. Dr. Muharrem Tosun, Dr. Gülcan Yücedağ, Dr. Coşkun Doğan, Yasemin Halıcı, Hayriye Bacaksız, Dilek Demirbaş, Emprou Chafouz Raim, Ozan Atak, Yekta Eren Ertürk, Buse Demirel, Rahim Şentürk, Binnur Arabacı, Nihal Ural ve Furkan Koca makaleleri ile katkı sağladı.
